繼蘋果日報「當財團統治政府（廖本全）」評論之後，太魯閣族學生青年發表了一篇直搗人心，振聾啟饋的佳作分享。
2012-11-20 台灣立報
Yabung．Hani（吳雅雯）╱台灣原住民太魯閣族學生青年會理事
花東基金4百億的消息出來後，花蓮縣政府積極規劃興建大量硬體建設：國際觀光劇場、國際雕塑文化園區、鯉魚潭空中纜車、國際賽車場、瑞穗溫泉特定區、山海劇場以及赤柯山－六十石山空中纜車等。
對於原住民文物保存及培育則提出原住民音樂舞育成中心，及各區部落亮點文化建設計畫、原住民產業館興建與修建計畫。
還 記得小時候常去的蝴蝶谷，現已成為花蓮電影院開場前的VISA住宿宣傳廣告，被財團所收購而當地人不得隨意進入；我們絕對還記得亞泥進駐秀林鄉區開挖山林 的時候，當地的原住民莫名其妙的失去他們的耕作權及地上物權，而現在「還我土地運動」仍在運行；我們也記得太魯閣國家公園的設立，土地不為太魯閣族所有， 所有的太魯閣族人被迫遷移至山腳下，失去族人耕作以及獵槍的權力。
前幾年花蓮七星潭欲造為觀光飯店區，沿海一帶的美景險些被財團占去，而我們手牽著手發出拒絕的聲音。我們還看得見佔地廣闊、鉅額投資的原住民文化館以及阿美族文化園區的凋零……這是花蓮的共同記憶。
這 些都讓族人擔心土地收徵、部落變化與族群遷移，會不會造就另一次「還我土地運動」。以瑞穗溫泉特定區為例，原住民部落萬榮鄉紅葉區不為瑞穗鄉所轄，基於原 基法，原住民保留地的開發需跟當地原住民討論、同意才可進行，近3百公頃的原住民保留地卻被無聲無息的規劃在內，縣府手上卻莫名地握有「立委蓋章同意 書」，建設初期，政府的動作已讓在地居民感到恐慌。
以部落亮點計劃為例，花蓮南部的一處部落亮點，開張後的2個月則因無法營運而關門大吉，我們也高度懷疑，那些旗艦型的觀光產業能否持續進行。
所 謂的原住民文化是甚麼？原住民文物保存、原住民產業修建、文化建設以及音樂舞蹈育成就是文化可以操作的形式嗎？因歷史的斷層，原住民文化的重建與認同，現 在仍只是一個過程而不是結果，卻因為觀光產業的需求，不斷複製空泛的文化內涵，表現出來的空洞沒有辦法吸引自己人，更沒有辦法吸引別人！
官方版的經濟建設方案只在於大型水泥建築，看不到當地人才培育的具體提案。在地人力不足，就能想像花蓮原鄉的未來，將如同烏來、廬山等觀光開發，最後成為漢民族管理大飯店、原住民族從事基層工作，無法主導經營，甚至得離開部落，流浪到都會打工。
在未培育當地人才的後果，就是以經濟殖民的形式，在部落不斷上演，與收場。
花 東的未來，不論是哪個議題面向，都與原住民族的基本權利有關；回歸到最根本的改革以及建設，就是教育。如何培育當地族人深化自我認同以及文化內涵，結合社 區特性，開放多元非獨大的資金，吸引在外地學習及工作的回鄉知識青年，共同集策創想出屬於東部發展的特色，是我們的理想。
以上內容來自 台灣立報 <http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-124039>
■ 相關新聞：
2012-09-25 當財團統治政府（廖本全） | 蘋果日報 -http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120925/34531567/
2012-11-20 台灣立報
Yabung．Hani（吳雅雯）╱台灣原住民太魯閣族學生青年會理事
花東基金4百億的消息出來後，花蓮縣政府積極規劃興建大量硬體建設：國際觀光劇場、國際雕塑文化園區、鯉魚潭空中纜車、國際賽車場、瑞穗溫泉特定區、山海劇場以及赤柯山－六十石山空中纜車等。
對於原住民文物保存及培育則提出原住民音樂舞育成中心，及各區部落亮點文化建設計畫、原住民產業館興建與修建計畫。
還 記得小時候常去的蝴蝶谷，現已成為花蓮電影院開場前的VISA住宿宣傳廣告，被財團所收購而當地人不得隨意進入；我們絕對還記得亞泥進駐秀林鄉區開挖山林 的時候，當地的原住民莫名其妙的失去他們的耕作權及地上物權，而現在「還我土地運動」仍在運行；我們也記得太魯閣國家公園的設立，土地不為太魯閣族所有， 所有的太魯閣族人被迫遷移至山腳下，失去族人耕作以及獵槍的權力。
前幾年花蓮七星潭欲造為觀光飯店區，沿海一帶的美景險些被財團占去，而我們手牽著手發出拒絕的聲音。我們還看得見佔地廣闊、鉅額投資的原住民文化館以及阿美族文化園區的凋零……這是花蓮的共同記憶。
這 些都讓族人擔心土地收徵、部落變化與族群遷移，會不會造就另一次「還我土地運動」。以瑞穗溫泉特定區為例，原住民部落萬榮鄉紅葉區不為瑞穗鄉所轄，基於原 基法，原住民保留地的開發需跟當地原住民討論、同意才可進行，近3百公頃的原住民保留地卻被無聲無息的規劃在內，縣府手上卻莫名地握有「立委蓋章同意 書」，建設初期，政府的動作已讓在地居民感到恐慌。
以部落亮點計劃為例，花蓮南部的一處部落亮點，開張後的2個月則因無法營運而關門大吉，我們也高度懷疑，那些旗艦型的觀光產業能否持續進行。
所 謂的原住民文化是甚麼？原住民文物保存、原住民產業修建、文化建設以及音樂舞蹈育成就是文化可以操作的形式嗎？因歷史的斷層，原住民文化的重建與認同，現 在仍只是一個過程而不是結果，卻因為觀光產業的需求，不斷複製空泛的文化內涵，表現出來的空洞沒有辦法吸引自己人，更沒有辦法吸引別人！
官方版的經濟建設方案只在於大型水泥建築，看不到當地人才培育的具體提案。在地人力不足，就能想像花蓮原鄉的未來，將如同烏來、廬山等觀光開發，最後成為漢民族管理大飯店、原住民族從事基層工作，無法主導經營，甚至得離開部落，流浪到都會打工。
在未培育當地人才的後果，就是以經濟殖民的形式，在部落不斷上演，與收場。
花 東的未來，不論是哪個議題面向，都與原住民族的基本權利有關；回歸到最根本的改革以及建設，就是教育。如何培育當地族人深化自我認同以及文化內涵，結合社 區特性，開放多元非獨大的資金，吸引在外地學習及工作的回鄉知識青年，共同集策創想出屬於東部發展的特色，是我們的理想。
以上內容來自 台灣立報 <http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-124039>
■ 相關新聞：
2012-09-25 當財團統治政府（廖本全） | 蘋果日報 -http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120925/34531567/
沒有留言:
張貼留言